عكس هايي از طبيعت قرنجيك

         

اللشدرما

در ميان هر قومي فرهنگ هاي زيبايي موسوم است كه خاص همان قوم است. در ميان قوم تركمن نيز ‌<< اللشدرما>> يكي از فرهنگ هاي زيباي پذيرفته شده مي باشد كه ترانه اي پر از معنويات پربار با قالب غزل است و در عروسي ها آن را به كار مي برند.

          عروس براي اولين بار قدم هايش را در خانه ي داماد مي گذارد و براي خوش يمني قدم هاي عروس و خوشبختي اين زوج جوان، يكي از نزديكان داماد دستان عروس را در دستان داماد مي گذارد و با صداي دلنشيني كه گوش هر شنونده اي را مي نوازد با ياد خداوند بلند مرتبه نصايحي موزون را براي عروس و داماد مي خواند. نصايحي كه در كنار آن دعا و خواسته هايي از خداوند نيز مطرح است.

          در اينجا سعي بر آن شده تا با ذوق ادبي مادرم فاطمه كم ( احمدي كلته ) كاملترين اللشدرما و تقسيم بندي آن تقسيم دوست داران اين فرهنگ گردد. اميدوارم كه مورد قبول واقع شود؛

1- آلاجا كينگ گيدرما                             آرفا چورك ايدرما

2- آغزلا قابدرما                                    تونيقلا دبدرما

3- يوزيني گؤزاب اوتيرقين                       النا ساناب گترگين

4- مكه بيلن آيلاقين                                 اگين باشين شايلاقين

5- مدام گوليب گؤزله گين                        شيرين شيرين سوزله گن

6- قارا قازان اسرما                                قيزقين چاگا باسرما

7- ايونگدا بال قايناسين                             ديوينگ دا اوغلن اويناسين

8- گاو صندوقينگ اؤن بولسن                   اسكناسينگ كان بولسن

9- گلينيميز بير گل بولسن                          قاين اوينگ حالن بيلسن

10- آغزي دلي بير بولسن                         يورگي سودن در بولسن

11- خارجا سقر ساغسن                           دگ دوروب دورا ياييسن

12- قاين آتاسي گلن دا                              مسكا ياقسين دان قويسين

13- قاين انه سي گلن دا                             محبت ندن دويسن

14- يگيت ايشلاب گتيرسن                         گلين يرينا يتيرسن

15- سين ادمانا گلن لار                             آغزيني آچيب اوتيرسن

16- بازار بازار بارماسين                          بولار بولماز آلماسين

17- كووش جيگني درقلديب                     اوبا گزيان بولمسين

18- ساقيچ جيقني شارقلديب                     كب گزريان بولمسين

19- ياليجيقني اولفل لاديب                       ايكا تابيان بولمسين

20- مانلي ساچيني سلفل ديب                    كينه توتيان بولمسين

21- ياشايش دا مس بولما                        كأسا  بلن بحث بولما

22- بيلگن ياغشي ياماني                         هر كيم بلن دوست بولما

23- اويكن بولما، باغر بول                      گلن لردن آغر بول

24- دابن بولما آيه بول                            ايل ايچيندا مايه بول

25- آقجا شكر سچرسينگ                        غمگين گونينگي آچارسينگ

26- اوز يارينگي گورنگدا                        كپتر بوليب اوچرسينگ

27- آيه سندا قونرسينگ                           هيكلندن دونرسينگ

28- يوزينگ مدام گولدرگن                       اوز غيراتينگ بيلدرگين

29- يارينگ ياغدي دن دوشسا                   اليني توتيب قالدرقين

30- بو ييگيت باوا بولسن                           گلين هم ماما بولسين

31- بولار دن اؤنيب اؤسن                         اوزي بير اوبا بولسين

32- ارتي تورياندن بولسين                         طهرت قيلياندن بولسين

33- عليم يانيق قاين إنانگ                          گووني گوريان بولسين

34- داقين يانينگ آسق بولسين                     دشمان لار دن باسيق بولسين

35- زليخانينگ بختيندن                             سليمانينگ تختيندن

36- جميعتي اويشيرديگ                           آق كجاوه سويشيرديگ

37- آينگ (اون دوردي) گوني                    بيري بيرنا قوشردق

38- گليني ييگيدا تاوشيرديق                       ييگيدي الله تاوشيرديق

بگذار دلت نامش بهار باشد

بار ديگر بهار با گام هايي از عطر شكوفه هاي سفيد از پي فصل ها از راه رسيد.

          و بار ديگر با دستان سبز خود هديه ي زيباي طراوت و تازگي را برايمان به ارمغان آورد.

          اين همه زيبايي و اين همه طراوت بي اختيار انديشه ام را به سوي بودن برد.

          بودن سخت است آن گونه كه بايد باشيم.

          بيا به معناي واقعي باشيم و در معناي بودن زندگي كنيم. بيا به دل هايمان وسعت بخشيم وسعتي به پاكي آسمان آبي. بيا از بهار طبيعت درس بگيريم. بهار با گام هايي پر از محبت خود آمده تا شاگرد او باشيم.

          آري! هم من و هم تو اگر بخواهيم مي توانيم كلاس درس او را درك كنيم.

          درس او سخت نيست. درس بهار به آساني و زيبايي خنديدن كودكيست، به زيبايي باريدن باران

بيا اي رهگذر زمان                                            

زيبايي بهار را در ياب، و در ميان زيبايي آن قلب خود را زيبا ساز، و اگر توانستي قلبت را زيبا سازي، نامش را تنها مي توان بهار ناميد.

بيا قلبت پر از بهار باشد.

و بار ديگر مي گويم:

بگذار دلت نامش بهار باشد.

 

                                                                       صفورا قرنجيك

 

تبريك نوروز

  فرا رسيدن بهار طبيعت بر همه ي هم ميهنان عزيز مبارك باد.